我跟大家交代一下，我們因為法定人數不足而要休會的情況。剛才大約4時左右，由於有議員指出會議廳法定人數不足，我就指示秘書處響傳召鐘，請議員返回會議廳。在傳召鐘響起至大約13、14分鐘的時候，會議廳內的人數依然還是很少。但是，在最後的1分鐘內，議員就陸陸續續回來。結果，按照我們一向點算人數的辦法，傳召鐘到了15分鐘的時候，還未有足夠的議員在會議廳內，於是，傳召鐘結束的鐘聲就響起了。在響起後，我根據一貫點算人數的辦法，看到的數字，依然是不足法定人數，所以我只能夠按《議事規則》，宣布休會。
我們較早前收到議員的建議，表示有一些委員會召開會議的時候，會邀請一些不說中文、不說英文的少數族裔代表出席。他們出席會議的時候，如果沒法溝通，譬如他們不懂說中文，不懂說英文，亦都聽不明白的話，就令他們很困難去出席這些會議，所以要求行政管理委員會考慮，為這些少數族裔人士提供翻譯服務。
今天開始，這條新建的行人天橋開放予公眾使用。這條天橋其實在開始設計立法會綜合大樓的時候，其實已經預計在這裡的，即是有一條有蓋的獨立通道，由港鐵金鐘站一直來到綜合大樓。後來，在真正施工的時候，不知為何沒有了。結果，我們在準備遷入綜合大樓的時候，已經跟政府商討，我們認為要有一條獨立的通道、無障礙的通道進入立法會綜合大樓。
立法會行政管理委員會剛剛舉行完畢的特別會議，只有一項議程，就是研究昨日在立法會會議「流會」發生時，涂謹申議員在電梯內的一些行為是否有牴觸《立法會（權力及特權）條例》，即（香港法例）第382章19條，有關妨礙議員前往會議廳的條文。
我們很遺憾又一次因為法定人數不足的問題要「流會」。剛才「流會」，令我們這個星期的立法會會議損失了9小時的會議時間。我們審議這條《2014年版權（修訂）條例草案》本來的時間已經相當緊迫，現在珍貴的會議時間因為法定人數不足就這樣損失了，當然是很令人遺憾的事。
因為我知道有部分議員，對於現在會議廳正門進入了第一道門後的那個地區，議員可以在那裡做些甚麼，有一些不同的看法，所以我在這裡作一個澄清。
司長昨日約我，說要當面跟我傾談如何可以做到這件事。正如大家知道，剛才下午司長來到我的辦公室，和我研究在餘下的會期如何使用（時間）。司長開宗明義表示，不會建議我們加開會議或延長會議時間。她只是想和我探討，在正常的會期內，時間如何可以合理地運用。
今早我很多謝來自建制派和泛民主派，共有20多位議員，分了三批（和我見面）。我和他們商量如何在未來一段時間，能夠使議會運作得比較好，能夠履行到我們的職責。具體來說，我向議員表達，希望能夠在未來的會議，有足夠的議員在會議廳內，避免經常因為不足（法定）人數，要響（召喚）鐘等人，甚至出現「流會」。
立法會會議又一次因為法定人數不足而要休會。我明白社會公眾是很有理由對於議會這樣的表現，極之不滿。但是，正如我上次說過，我亦明白在議會內，建制派和泛民主派的議員，各自出於他們的原因，主要是政治方面的原因，使我們不能夠在會議廳內維持足夠的（法定）人數。
今天早上大約10時左右，在立法會（綜合大樓）議員入口2的側門至兒童畫廊之間通道的玻璃上蓋，出現了傾斜的情況。立法會行政管理委員會（"行政管理委員會"）、（立法會）秘書處及建築署的人員正在處理事件。
曾鈺成 TSANG Yok Sing 
近期留言