AMV《字言字語》- 凶神惡「煞」
「煞」與「殺」的讀音一樣,原來古時兩字相通,難怪有時會引起混淆;但若形容人非常凶惡,記得是凶神惡「煞」,不要誤寫為凶神惡「殺」。
「煞」與「殺」的讀音一樣,原來古時兩字相通,難怪有時會引起混淆;但若形容人非常凶惡,記得是凶神惡「煞」,不要誤寫為凶神惡「殺」。
早前有人提出特赦一些罪犯,原來「赦」與「置」二字互訓,即兩個字可以互相解釋的意思,「置」解作赦罪、釋放,如果捉錯了正直的人,便應把他釋放,即所謂網直宜「赦」。
「殺無赦」論最近引起滿城風雨,何謂「殺」?根據《說文解字》:「殺者,戮也。」單看「殺」字,已覺殺氣騰騰,如果付諸行動,後果不堪設想。歷史上有不少殺人魔王,你會聯想到誰?
經常聽到一句評語說人言論中肯,大家可能會被「中肯」的「中」字誤導,以為指中間的意思,其實是解作說話掌握要點、擊中要害,而且「中肯」正確讀音是「眾」肯,不要讀「鐘」肯。
有人說「奪」字帶有暴力意味,是否如此當屬見仁見智。「奪」字本義是喪失,因此有所謂「奪志」,即失去志向,但現時「奪」字的應用變成主動詞,解作強取的意思。
近期留言